µØ¤s©u¸`­· [©~®a¬ü¾Ç©u]

¡i®i¡j

¦aÂI¡GµØ¤s³Ð·N¶é°Ï ¤¤¥|BÀ]     ®É¶¡¡G11¡G00 ~ 17¡G00
µ¦®i½t°_

µ¦®i½t°_

ÀH¤â½¾\ªÅ¶¡³]­p¥Zª«¡A·|¬Ý¨ì«Ü¦h«Ü¦hº}«Gªº©~®aªÅ¶¡·Ó¤ù¡A¥i¬O¡A³o¨ÇªÅ¶¡©Ò§e²{ªº³]­p­·®æ¦ü¥G³£«Ü¬Ûªñ¡A§Ú·Q§Ú­Ì¤w¸gÁͪñ©ó¤@­Ó³]­p¤j¦Pªº¹Ò¬É°Õ¡I§Ú­Ì¤w¸g²ßºD©ó°Ñ¦Ò³o¨Çº}«GªÅ¶¡ªº·Ó¤ù¡A¨Ó³]­p¦Û¤vªº®a¡C³Ì«á¡A¤j®aªº®a´N¶V¨Ó¶Vº}«G¡A¦ý¬O¤]¶V¨Ó¶V¬Û¦ü¡C§Ú¨Ã¤£¬O»¡¬Û¦üªº³]­p¥H¤Îº}«GªºªÅ¶¡¬O¤@­Ó¿ù»~¡A¦Ó¬O§Æ±æ¦b³o¨Çº}«Gªº·Ó¤ùªº­I«á¡A³]­p®v¤é¥HÄ~©]¡Bµ±ºÉ¸£¥Ä³Ð§@ªº³]­p·§©À¯à°÷³Q¤j®a¬Ý¨£¡C·í³o¨Ç·§©À¥H¯Âºéªº§Î¦¡§e²{¦bªÅ¶¡¤W®É¡A³oªÅ¶¡ªº¿W¯S»P°Ê¤H¤§³B§ó¯à³Q¬Ý¨£¡F¦p¦¹¡AªÅ¶¡«K¦³¤F¥Í©R¡A«Î¥D»P®a¤§¶¡ªº·P±¡´N¦¹²£¥Í¡F³o¬O³]­p®v»P«Î¥D¦@¦P§¹¦¨ªº³Ð§@¡C

³o¦¸ÁܽШì¦h¦ì¸gÅçÂ×´IªºªÅ¶¡³]­p®v¡A©¾©ó¦Û¤v³Ì­ì©l³Ì¯Âºéªº·§©À¡Aªí¹F¦U¦Û¹ï©ó¡u®a¡vªº·Qªk¡C³o¬O¤@­Ó¯u¸Ûªº®iÄý¡K¡K

®iÄý´Á¶¡ªº³¡¥÷©Ò±o±N®½§Uµ¹¥xÆW¨àµ£º[®a®x§ß§U°òª÷·|¡A°Ñ®iªÌ­Ì§Æ±æ¥i¥H¥Î¦Û¤vªº³]­p¤O¶qÅý¤j®a­«·s«ä¦Ò®aªº·N¸q¡A¤]§Æ±æ³o­Ó³]­p¤O¶q¥i¥H¤Æ¬°¹ê½èªºÀ°§U¡I

µ¦®i¤H¡G¦¶§Ó±d
µ¦®i¤H²¤¶

µ¦®i¤H²¤¶

¦¶§Ó±d
ª¾¦W³]­p®v
  • ±qÃÀ³N¸ó¨¬¨ì³]­pªº¦¶§Ó±d¡A´¿¦b°ê¥ß¥xÆWÃÀ³N¤j¾Ç¥D­×°êµe¡A±µµÛÂà´«¶]¹D¦Ü¹ê½î¤j¾Ç´NŪ²£«~»P«Ø¿v³]­p¡A2006¦~¦¨¥ß¦¶§Ó±d­Ó¤H¤u§@«Ç¡A°£¤F­Ó¤H¤§¥~¡A§ó¦³¤@¸sÀu¨qªº³]­p¹Î¶¤¡A±M°µ°Ó·~ªÅ¶¡³W¹º¤Î²£«~³]­p¡FªÅ¶¡³W¹º¥H¤j³°ªº³W¹º®×¸û¦h¡A²£«~³]­p¥Ø«e¤w¦³¦Û¤v³]­p¶q²£³Ã­Ñ,¡A¦ý¤]¦³¯A¤Î¨ä¥LÃþ§O²£«~³]­p¡C¨ä¤¤³Ì¨ã¥Nªíªº«K¬O¥L¥H»R·à¬°µo·Qªºªº§@«~¡u©N©NÃò¡v³y«¬¹¹¡A¨Ã±o¨ì°ê»Ú³]­p¤jÁɪ֩w¡CµL½×©ó²£«~³]­p©Î¬OªÅ¶¡³]­p¤W¡A¦¶§Ó±d±N°êµeºë¯«¯Ç¤J¡A§¹¬ü¦a§e²{¥X¤¤°ê¤å¤Æ¤§¬ü¡C
¡u·Q®a¡v¸Ë¸mÃÀ³N®i¡X³]­p®v¤¶²Ð

¡u·Q®a¡v¸Ë¸mÃÀ³N®i¡X³]­p®v¤¶²Ð

¤ý°Òªâ
  • ¤j¤Ã«Ç¤º¸Ë­×¦³­­¤½¥q ¦X¹Ù¤H
  • ¥Nªí§@«~
    ¤º¬F³¡Àç«Ø¸p@¸gÀ٪Ŷ¡@Äv¹Ï.8©W³]­p²Õ­º¼ú / 2003¹Å¸q¤å¤Æ§½¹Å¸qÅK¹DÃÀ³N§ø@°ò¥»³]­p@³Ð§@®iÄý / 2007°Ñ»P¤¤®É³ø¨tÁ|¿ì¤@¤¸·s¥Í¬¡³]­p

§@«~¡G§ä¦^¤p®É­Ô¤ß¸Ìªº®a

¤p®É­Ô§Ú­Ì®³°_µeµ§ÀH¤âµeªº®a¡A¬O«e­±ªº»dã骺¤p¸ô¡Aºñ¦âªº¯ó¦a¡A±×±×ªº«Î³»©M·Ï§w¡C²{¦bªº¤pªB¤ÍÀH¤âµeªº®a¡A¬O¤è¥¿ªº¥~´ß¡A¤@¼Ë­«½Æªºµ¡¡C¬Æ¦Ü¬O¦Ç¦Çªº¥~Àð¡C
«Î³»¤£¨£¤F¡F»dãé¤p¸ô¤£¨£¤F¡F±q·Ï§w«_¥X¨Ó¶ý¶ýµN¶ºªº·Ï¤£¨£¤F¡C¤ß¸Ì¨º­Ó¡¨®a¡¨ªº¼Ë¤l¤£¨£¤F¡C

¦¿¤å¥N
  • ¸g¾ú
    008 Atelier ISD*
    2007¥xÆW¥x¥_ ¦Ë¶¡Áp¦X«Ø¿v®v¨Æ°È©Ò «Ç¤º³]­p®v.
    2002-2004¥xÆW¥x¥_ ªù«Ò³]­pÅU°Ý¦³­­¤½¥q.
  • ¾Ç¾ú
    ­^°ê­Û´°Chelsea college of Art & Design, MA Interior and Spatial Design
    ­^°êµÜ´µ¯S De Montfort University, BA(Hons) Three dimensional design
  • §@«~
    2007°ê¥ß»OÆW¾ú¥v³Õª«À]¤º³¡¸Ë­×³]­p³W¹º
    2007¥x¥_¤§®a¥úÂI[ÏÉÚª®É¥ú/¬õ®ð²y] ³]­p³W¹º
    2002¹Å¸qâB²±Ü`¶m¤åª«À]
    2001 RSA museum design shortlisted [Perception of Beauty]

§@«~¡GPORTRAIT OF LIFE

³o¬O¤@³õ¹ï©ó¥Í¬¡²ª¸ñªº±´¯Á¤]¬O¹ï©ó¦Û§Ú°O¾Ð­«²Õ¦A²{ªº¬D¾Ô¡Cª«¥ó©ÒÅãÅS¤§´º¹³¬O§_¯u¹ê¦p³Ð§@ªÌ¦Û¨­ªº·P¨ü¡AÆ[ªÌµLªk½×©w¡C³o¸Ì¥X²{ªº¡A©Î³\¥u¬O­Ó¤H¹ï¬Y¬q¤H¥Í¸gÅ窺©ë­­°O¿ý¡A¤]¦³¦b¤£¦P®ÉªÅ¸ÌµLªkÁ×§Kªº­«Âгõ´º¡A­«Å|¥æ¶°»P¼ô±xªº¦@¦P¸gÅç¡C³Qµø¬°²z©Ò·íµM¨Ã¦X²z¤Æªº¯îÁ[ª¬ºA¡F¥Í©R¸ÌµLªk©Ù·Àªº®Èµ{¡F¤£¦s¦b¤Fªº¬ü¦n®É¥ú¡F¤@­Ó¤H¦b³o¸Ì¡A§i§O¡C

§º«´¼w
  • ²¾ú
    ªF®ü¤j¾Ç«Ø¿vºÓ¤h¡A¬ã¤]³]­pÅU°Ý¦³­­¤½¥q ¥D«ù¤H
    ¥Nªí§@«~ : ¸Û«~®Ñ©±:°ª¶¯¤j»·¦Ê©±/¥x¥_«H¸qºXÄ¥©± / ¥x¤¤¶é¹D©± / ¿c­×¤@¬ö©À¹Ó¶é

§@«~¡Gµ£½ìªº®a

¨â­Ó¥Ð¦rµ¡¡A¤@­Ó¤j¤fªù¡AÀY³»¤T¨¤´U¡Aªø¥X¨Óªº·Ï§w«_´X¦·ÄưÚÄÆªº¶³¡I¤p®É­Ôªº®a¡A¬O¦p¦¹¾ë½è¡IX¤j¼ÓÀ¹°_¤è´U¤l¡A«°¥«¹ï¦o§j¤f­ï¡IY¼¯¤Ñ¼Ó¤£¥Ì¥Ü®zÀ¹¤F¦y´U¤l¡B¶K¤W«G¤ù¡B±i¶}¸}¡K¡C
¬ï±ô¦b©_¸Ë²§ªAªº«Ø¿v¦ù®i¥x¤W¡A¥L­Ì³ÝµÛ¼ö®ð¡A§Ú­Ì¦b´Uò¸I¼²ªºÁ_»Ø©ïÀY´M§ä¶§¥ú¡K¡C
¬Ý¡I¦³¤@°¦¥ÕÅ︦b«Î³»²·±æ¡A¤@¥u­·¨®¡AÂà¨Ó©M·Ö®ü­·¡C­¼µÛ²D­·¡A§Ú­n¦^®aÅo¡I
¥H¦¹Ämµ¹«°¥«¤¤´M§äµ£½ìªº¹Ù¦ñ¡C

©P¯q¥°
  • ²¾ú
    ¹ê½î¤j¾Ç°ª¶¯®Õ°Ï ®É©|³]­p»PºÞ²z¾Ç¨t ±M¥ôÁ¿®v
    1998~2002¡A¹ê½î¤j¾Ç¡E°ª¶¯®Õ°ÏªA¸Ë³]­p¾Ç¨t
    2004~2008¡A¹ê½î¤j¾Ç¡E¥x¥_®Õ°Ï®É©|»P´CÅé¬ã¨s©Ò®É©|ªA¸Ë³]­p²Õ
    2008/03¡A¨§¤l¼@¹Î2009¦~«×¡u¤¬°Ê¨t¦C¤C¡Ð¥¨¤H»P¬K¤Ñ¡v°¸³]­p
    2007/01~2007/03¡A°ª¶¯¥«¥ß¬ü³NÀ]--³Ð§@½×¾Â¡G §Î¡C³z¡Cªá¡C¶¡¡ÐÃö©ó®É©|»P³Ð§@ÆF»îªº§C»yµ¦®i¤H
    2007/7¡A¨§¤l¼@¹Î2007¦~«×¤jÀ¸¡u¤Ó¶§§O¤U¤s¡v¼@ªA³]­p
    2003/09~2004/08¡A°ª¶¯¥«¬F©²¤å¤Æ§½ «°¥«¤å¤ÆÀ]­pµe¤§¨àµ£³Ð·N¬ü³NÀ]§ó·s­pµe À]°ÈÀç¹B³W¹º¤ÎÀ]¤ºªÅ¶¡³W¹º
    2001/11¡A°ª¶¯¥«¤¤µØÃÀ³N¾Ç®Õ 2001¦~»RÁЬì³Ð§@»R®i ¡u»R°Ê¬î©u¡@ªA¸Ë³]­p
    2001/05¡A¦æ¬F°|·s»D§½ ²Ä12©¡ª÷¦±¼ú¡@»R¥x¨Æ°È§U²z
    2008¡A»é¤G¡u¥¬¤@£½¼Ë¡vÀRºA®i¡@¸Ë¸mÃÀ³N§@«~¡u¨S¦³ªA¸ËªºªA¸Ë©±¡v
    2005¡A¡uÅéªí¬y°Ê¡ÐªA¸Ë¤¤ªº½ÆÂø»P¥Ù¬Þ¡v©P¯q¥° ­Ó®i

§@«~¡G®aªºªA¸Ë©±

¡u®a¸Ìªº¦çÂd³q±`¬O¦]¬°ÁôÂîa¤¤³\¦hªº¡y¨p±K¡z¡A©Ò¥H¦s¦bµÛ¡K¡A
®a¸Ìªº®ÑÂd³q±`¬O¦]¬°­n³Q¡y¬¯Ä£¡z¡A©Ò¥H¦s¦bµÛ¡K¡A
¦pªG¡K¡A
®a¸Ìªºª×©Ð¥i¥H¹³ªA¸Ë©±¡A
®a¸Ìªº®Ñ©Ð¹³®Ñ©±¡A
¨º´N½Ð¹ê½î¡y¦bªA¸Ë©±°ö¾i®ð½è¡A¨ì®Ñ©±®i¥ÜªA¸Ë...¡z¡C

ªLÚzµM
  • ²¾ú
    2004¡ADOMUS Academy, Milano, Italy «Ø¿v»P³£¥«³]­pºÓ¤h
    2002¡A¤¤µØ¤j¾Ç«Ø¿v»P³£¥«­p¹º¾Ç¤h
    2006¡A¥xÆW¥x¥_Áï¦X°ê»Ú¦³­­¤½¥qÁ`ºÊ
    2006-07¡A¥xÆW¥x¥_µq¦t¤uµ{ÅU°Ý¦³­­¤½¥q³£¥«³]­p®v
    2005-06¡A¸q¤j§Q¦ÌÄõPARK Associati«Ø¿v®v
    2005¡A²üÄõwest8´ºÆ[«Ø¿v¨Æ°È©Ò´ºÆ[³]­p®v
    2004¡A¸q¤j§Q¦ÌÄõDomus³]­p¾Ç°|¬ã¨s¤¤¤ß¬ã¨s­û
    2003-04¡A¸q¤j§Q¦ÌÄõMario Bellini Associati«Ø¿v®v
    2003¡A¥xÆW¥x¥_­µ¼Ö¿ý¼v±a»P¼s§i¬ü³N«ü¾É
    2003¡A¥x¥_10¤ë¼vµø¬ü³N³]­p«ü¾É
    2009¡A°ª¶¯³]­p¸`¡¨¤j®a¨Ó´£®×¡¨·|¥~®i
    2009¡A¥xÆW«Ç¤º³]­p®iÄýªÅ¶¡¤j¼ú¤J³ò
    2008¡A¥xÆW¹ê½î¤j¾Ç«Ø¿v¨t¾Ç¥Í§@«~µû¼f
    2008¡APecha Kucha Night TaipeiªÅ¶¡³]­pÁ¿ªÌ
    2006¡A¸UµØ406¸¹¼s³õ³]­p²Ä¤G¦W
    2005¡A«Ø¿v¼v¤ùSPARKER Àò¿ï°Ñ¥[¦òù­Û´µ°ê»Ú´CÅé»P¼Æ¦ì«Ø¿v¼v¤ù®i
    2003¡APirelli & C. and Domus Ideas Spring International Competition ²Ä¤­¦W

§@«~¡G¤H¡E®a

³]­pªì©l¦^Âk¨ì®aªºÆF»î¡A¤@­Ó¦³¥Í©Rªº®aªÅ¶¡¬O±aµÛ®ðª^»P°O¾Ð¡A¦Ó³o¼Ëªº®a¤~¦³µÛ°g¤H®ð½è»P¦Û¦b·P¨ü¡A©Ò¥H¤H¤~¬O§ïÅܪŶ¡»P³Ð³yªÅ¶¡ªº¥D¤H¡A¤H¥[ªÅ¶¡¤~§¹¾ãºc¦¨¤@­Ó®a¡A¦]¦¹¡y¤H¡E®a¡zÂǥѳo¼Ëªº·§©À©RÃD¡A§Æ±æ«ä¦Ò®aªÅ¶¡©M®a¤Hªº¬Û¹ï·N¸q¡A¤ì½cªÅ¶¡¦n¤ñ¬O­Ó¦³§Îªº®a®Ø¬[¡AÂǥѤH¬ï¶V¤F¤ì½cªºÁ{¬É¡A¸õ²æ®aªÅ¶¡ªººD©ÊÅÞ¿è¡A¨Ó¨ì¤F¥H¤H¬°¤¤¤ßªºÀH§ÎªÅ¶¡¡A°ÑÆ[ªÌªº¦æ°ÊÅܤƲo§èµÛªÅ¶¡ªºÅܲ§§Î¦¡¡A¤£¦P¤H»P¤H¼Æ¶i¤J¦¹ªÅ¶¡­ì«¬«á¨M©w¤F³oªÅ¶¡ªº¨Ï¥Î¤è¦¡»P®ð¨ý¡A¯u¹ê§e²{®aªºÅܲ§¦b©ó¤H¼Æªº¤ÀÂ÷»P²Õ¦X¡AÅý¤H¦^Âk¨ì®a­ìÂI¡A¥Î¨­¤ß·Pı®a¡A²³æ¡B¦ÛµM¡B¯u¹ê·P¡C

ª÷¬ê§Â
  • ¤j¤Ã«Ç¤º¸Ë­×¦³­­¤½¥q ¦X¹Ù¤H
  • ¥Nªí§@«~
    ¤º¬F³¡Àç«Ø¸p¡Ð¸gÀ٪Ŷ¡¡ÐÄv¹Ï.8©W³]­p²Õ¨Î§@
    2007¡A°Ñ»P¤¤®É³ø¨tÁ|¿ì¤@¤¸·s¥Í¬¡³]­p
    2008¡A½bµPªM¤¤°ê¤Q¤j¼ËªO¶¡-³Ì¨Î°t¹¢³]­p¼ú

§@«~¡G¯«©ú¦b§Ú®a

µLÃö©W¼Æ¡AµLÃö³]­p­·®æ¡C´X¥G¨C­Ó¦í®a¸Ì¡A³£·|¦³­Ó¨Ñ©^¯«©úªº­«­nªÅ¶¡¡C°ª±¾©óÀ𪺤p¯«¾Â¡A¥ç©Î¡A¦û¦³¾ã¶¡ªº¤j¦ò°ó¡C¯«©ú¡A¤w¦¨¬°¬Ý¤£¨£«o¤S³Ì±µªñ¯u¹êªº®a¤H¡C
¥xÆW¦í¦vªº¯S¦³²{¶H¡A¤H¯«¦@¦s¡C¥xÆW¦í¦vªº¯S¦³²{¶H¡C
§Ú®a¡A¤]¬O¯«©úªº®a

¬_¤¸³Ç
  • ¤j°|³]­p ¥D«ù¤H

§@«~¡G®aªº¥Í²£¾¹

´¿´X¦ó®É¡A§Ú­Ìªº®a¡A¥u³Ñ¤@¦ê¤å¦r©M²Å¸¹¡B¥u³Ñ½Ã¬P¾É¯è®y¼Ð­È¡B¥u³Ñ¼Æ¦ì»s¹ÏÀɮצWºÙ¡B¥u³Ñ¡K

±i¶²©É
  • ¾Ç¾ú
    1997¡A¤¤°ê¤å¤Æ¤j¾Ç«Ø¿vº[³£¥«³]­p¨t²¦·~
    1999¡A¤¤­ì¤j¾Ç«Ø¿vºÓ¤h
    2007¡A­^°ê­Û´°AA«Ø¿vÁp·ù«Ø¿vºÓ¤h
  • ¸g¾ú
    2000¡Ð2003¡A¤ýºû¤¯«Ø¿v¨Æ°È©Ò¡Ï·¨·çºÕ«Ø¿v®v¨Æ°È©Ò«Ø¿v³]­p®v
    2003¡Ð2005¡A¥xÆW¹q¤O¤½¥qÀç«Ø³¡«Ø¿v½Ò «Ø¿v³]­p®v
    2005¡A ¿v¹Ò«Ø¿v³]­p¤u§@«Ç ±M®×³]­p®v
    2008¨´¤µ¡A¤W¼ð«Ø¿v®v¨Æ°È©Ò ¥D¥ô³]­p®v
  • ±M·~ºaÅA
    2008¡A Àç«Ø¸p¶m§ø¦í¦v³]­p ±M·~²Õ Àuµ¥¼ú
    2008¡A²Ä¤@©¡ªÅ¶¡¥À»y«Ø¿v¼ú ¨M¿ï¤J³ò
    2008¡A¥xÆW«Ç¤º³]­p¤j¼ú ¦í¦vÃþ ¤J³ò¼ú
    2009 ¡A¤u¬ã°|¡uªA¬ì¤¤¤ß¡v¿ì¤½ªÅ¶¡Äv¹Ï ²Ä¤@¦W
·¨¬î·Ô
  • ¾Ç¾ú
    1997¡A¤¤­ì¤j¾Ç«Ø¿v¾Ç¤h
    1999¡A¤¤­ì¤j¾Ç«Ø¿vºÓ¤h
    2007¡A­^°ê­Û´°AA«Ø¿vÁp·ù³]­pºÓ¤h
  • ¸g¾ú
    2001¡AªLÄm·ç«Ø¿v®v¨Æ°È©Ò³]­p®v
    2004¡A·s¦Ë¿¤Àô¹Ò´ºÆ[Á`ÅU°Ý ±M¥ô§U²z
    2005¡A¿v¹Ò«Ø¿v³]­p¤u§@«Ç¨ó¦P¥D«ù¤H
    2008¨´¤µ¡A¤W¼ð«Ø¿v®v¨Æ°È©Ò ¥D«ù«Ø¿v®v

§@«~¡GÅÜ Dynamic living pocket

¥Í¬¡¤¤¥X²{¤FiPhone©M¬_³Õ¤åµ´¦a¤j¤Ï§ð¡AµM¦Ó¡u®a¡vªº·N¶H¨Ì¬O°±¯d¦b¤T©Ð¨âÆU¡B¹q±èµØ·Hªº¸^¦Ý¡A«o©¿²¤¤F©~¦í»Ý¨D¤]¤@ª½¦b§ïÅÜ¡K
°ÊºA©ÊªºªÅ¶¡²Õ´
¦]À³ªÅ¶¡»Ý¨D¶q¡B¨Ï¥Î±¡¹Ò¡B¤H¤f§ïÅܦӲ£¥Í¦UºØ¤£¦PªºªÅ¶¡ÅܤÆ
¬ï³z©ÊªºªÅ¶¡²Õ´
¬J¿W¥ß¤S²Î¤@ªº¤f³UªÅ¶¡¡AµøÄ±¤Î°Ê½u¤W¬Ò¯à¦³©Ò³s³e
¡u®a¡vªº¤½¦@»â°ì½d³ò±o¥HÀ³ÅܦUºØ¥Í¬¡±¡¹Ò¦Ó¦³©ÒÂXÁY
®a®x¬¡°Ê¥ç¥i¬Û¤¬º¯³z¹F¨ì¾®»E®a®x·P±¡

¶À«T³Ç
  • °ê¥ß¥x«nÃÀ³N¾Ç°|¡Ð«Ø¿vÃÀ³N¬ã¨s©Ò
    ¹ê½î¤j¾Ç°ª¶¯®Õ°Ï³]­pÅU°Ý / ¹ê½î¤j¾ÇªA¸Ë³]­p¡ÐªA¹¢¸gÀç¾Ç¨t ±M¥ôÁ¿®v / ¾ð¼w¬ì§Þ¤j¾Ç¬y¦æ³]­p¨t ­Ý¥ôÁ¿®v / ¹ê½î¤j¾ÇµøÄ±¶Ç¹F³]­p¾Ç¨t ­Ý¥ô±Ð®v / ¨Û©Ò³]­p¤uµ{ÅU°Ý¦³­­¤½¥q³]­p®v

§@«~¡G²§½è¤J«I

¤°»ò®É­Ô¶}©l§Ú­Ì²ßºD¤F¶g¾Dªº¨Æª«¡A¹ï¥ô¦ó¨Æª«¤£¦A¦s¦³¥ô¦ó½èºÃ©O¡H¶}©l²ßºD´Þ¥Á¦¡ªº¤å¤Æ¦Ó¥þµM¤£ª¾¡C¦³¤H»¡¡G²ßºD¬O¤HÃþªº²Ä¤G­Ó¤W«Ò¡A©ó¬O·í§A²Ä¤@¦¸¸C¶}Âù²´®É¡A§A´N¤w¸g¦b²ßºD¶g¾D­¯¥Íªº¨Æª«¡C
ÀHµÛ®É¥Nªº¶i¨B¡Aµø°T¶Ç¼½ªºµo®i¡A¨C¤Ñ§Ú­Ì³£³QµøÄ±±j¼É¡A°_ªì©Î³\§Ú­ÌÁÙ·|¦³©Ò§Ü©Ú¡AµM¦Óº¥º¥¦a§Ú­ÌÁÙ¬O¡u²ßºD¤F¡v¡C
ÀHµÛ¨£ÃѪº¼W¼s¡A¼ç¦bªº§Ü©Ú¤ß²z¹O¤é­Ñ¼W¡A©ó¬O§A¶}©l¥h§ï³y¡A¥h§ï³y§A©Ò¯à±±¨îªº½d³ò¡A¦Ó¨Ï¨ä¦¨¬°§A©Ò°l±Rªº¹D¡C
¥u§Æ±æ§A§Ú¤£­n¦A¸¨¤J¥t¤@­Ó³´¤«¡A¦Ó¦¨¬°¥t¤@­Ó±j¼ÉªÌ¡C

¶À¼y¬w
  • ²¾ú
    ¥x¥_¬ì§Þ¤j¾Ç«Ø¿v¨t²¦
    1999¡Ð2002¡A¥ÛÀY¡C¾Ç¡CªÅ¶¡³]­p
    2002¡Ð2006¡A§õÞ³(¤ý¥Á)«Ø¿v®v¨Æ°È©Ò
    2006¡Ð2009¡AT.T.TreeªÅ¶¡³]­p

§@«~¡G¸¬¡¨ùØ¡¨­J¶î

¡u¸¬¡¨ùØ¡¨­J¶î¡v¬O¤@­ÓÄÄ­zªÅ¶¡«~½è·§©Àªº¸Ë¸m¡A¦®¦b¤Þ¹D¤H¦^¨ì¥»½è¥h¬Ý«ÝªÅ¶¡¡C³z¹L¤¬°Êªº¤è¦¡³ê°_¥Í¬¡¸gÅ礤¶åıªº°O¾Ð¡A¥H¤Þµo·Pª¾ªº¾ãÅé·P¨ü¡C§@«~¤¤¥H¤@¥u¤p¦Ó§¹¬üªº¤H³y¸¬Äª§¤¦bºë¬üªº¥x¤l¤W¡A¶H¼x¤F§½­­¡B¦Û¤j¡B¥B¤@¥Ø¤FµMªº¤H³yÀô¹Ò¡A¥t¤@¥u¤j¥B¤ÑµM¤U««ªº¸¬Äª§¤¦b¨S¦³¹êÅ骺¥x¤l¤W¶H¼x¤FµL­­¡BÁ¾»¹¡BÃø¥HIJºNªº¦ÛµM¹Ò¦a¡C¨Ã¦b¤H³y¸¬Äª¤º¸m¤J¡Ð®ð¨ý¡C¨ÑÆ[½àªÌÅéÅç¡C

»¯Ã¢
  • ¤j°|³]­p ¥D«ù¤H
    «Ø¿vª««Ç¤º³]­pº[¸Ë­×¤uµ{ºÞ²z¤A¯Å§Þ³N¤h
    ¥Nªí§@«~¡G¥x¤¤²z©Ê»P·P©Ê¦í¦v³]­p®× / ¤W®ü¥j¥_·ç¤hªá¶é¶°¦X¦í¦vÁ`Åé³W¹º®× / ¤W®ü®}®a¶×ªF¤è°Ò«¢¹y¦í¦v³]­p®× / ¥xÆW¬ü¨|¶øºÖ­µ¼Ö±Ð«Ç¤W®üÁ`³¡¡®®úªFºXÄ¥±Ð«Ç³]­p³W¹º®× / ¥x¥_«H¸q°ê¬üªá¶é / §»²±«ÒÄ_/ ¹´ºÖªá¶é ¦í¦v³]­p®× / °ª¶¯¹ê½î¤j¾Ç«°°Ï³¡Áp¦X³W¹º³]­p®×¡]°õ¦æ¤¤¡^

§@«~¡G¦^®a

¡u®a¡v¥u¬O®a¤H»E¶°ªº¦a¤è¡AÁÙ¬O¤º¤ßªºÁ×­·´ä¡C
¡u¦^®a¡v´¿´X¦ó®É¡AÄá¼v¾÷¡B¹qÂê¨ú¥N¤F®a¤H·Å·xªºªï±µ¡C
¡u¦^¨ì®a¡v§A´Á±æ¬Ý¨ìªº¬O¡HªÅ¿ºªº«Î¤l¡A¥ç©Î¬O®a¤HªºÁy¡C
¤@¤Ñ¯h¾Î¦b¶}ªùªºÀþ¶¡±o¨ì¸Ñ©ñ¡Aªï±µ§Aªº¤£¦A¬OºÊµø¾¹¡B»»±±¾¹¡B¹q¤lÂê¡B·PÀ³¥d¡Kµ¥¦B§Nªº¬ì§Þ¡C¦Ó¬O¤@±i±i¼ô±x¥BÃöÃhªºÁy¡C
««ª½ªº©~¦í¤è¦¡ªýÂ_¤F¤H©Êªº¤¬°Ê¡A¦^¨ì®ɤô¥­¦V«×ªº¦Û¥Ñ¡C¦A¤@¦¸Åý¶}ªù¦^®a¬O¤@ºØ´Á«Ý¿Ë±¡ªº±ª°Ê¡C

¼B°ê·É
  • ²¾ú
    ¾ð¼w¬ì§Þ¤j¾Ç§U²z±Ð±Â
    ¥´¶}Áp¦X¤u§@«Ç¥D«ù¤H
    Áp¦X¥´¶}«Ø¿v®v¨Æ°È©Ò³]­pÁ`ºÊ
    ¥¿±À°ÊÂŹϫC¦~³]­p¦X§@ªÀ¹B°Ê
    ´¿©ó¦¨¥\¤j¾Ç ¹ê½î¤j¾Ç ªF®ü¤j¾Ç ±Ð±Â³]­p½Ò
    §@«~¥Nªí¥xÆW°Ñ¥[«Â¥§´µ«Ø¿vÂù¦~®i ªk°êDieppeÃÀ³N¡B¦a´º¡Ð«Ø¿vÂù¦~®i²`¦`¡E­»´ä«°¥«¡Ð«Ø¿vÂù«°Âù¦~®i
    ¸q¤j§Q CASA design µ¥°ê»ÚÂø»x´¿±M¤å³ø¾É¬ÛÃö§@«~

§@«~¡G¦^®a

·Q ¡u®a¡v
®a ¤Ö¤FÀð¾À¬O¬Æ»ò¡H
®a ¤Ö¤F«Î³»¬O¬Æ»ò¡H
®a ¤Ö¤F®a¨ã¬O¬Æ»ò¡H
®a ¤Ö¤F®É¶¡¬O¬Æ»ò¡H
®a ¤Ö¤F§A¬O¬Æ»ò¡H
®a ¤Ö¤F§Ú¬O¬Æ»ò¡H

°ê»Ú³æ´È¤j®i

°ê»Ú³æ´È¤j®i

C'est La Vie«~¨ý¥Í¬¡®a

Á`¥N²z¥_¼ÚªâÄõ°êÄ_«~µP¤§¤@ªº iittala¡B·ç¨å¬Ó®a±s¥ÎÀ\²¡Ã¹´µÄõ (Rorstrand)¡B·ç¨å®É©|¬ü¾ÇÀ\¨ã BodaNova¥H¤Î·ç¨å·í¥N²Ê³³ÀN¥[¯Ç (Hoganas Keramik) µ¥¸g¨å³]­p¥Í¬¡¥Î«~¡C¡]Àu´f°T®§¡G©Ò¦³«~µP¥þ¨t¦C°Ó«~ 8 §é¡A¦pªG¸Ó¶µ°Ó«~°â§¹©ÎªÌ¨S¦³®i¥X¡A¥i¥H 75 §é¹wÁÊ¡C¡^

Day Sun¹F´Ë®a©~

¹F´Ë®a©~³Ð¥ß©ó2005¦~¡A¥Ø«e¥N²z¬ü°ê¦Ê¦~¾ú¥vªº³»¯Å®a¨ã«~µPStickley©MNichols& Stone¡CÅý©~®a¿Ä¤J§ó¦h¤H¤å®ð®§¡B¨É¨ü¬ü¦nªº³]­p¥Í¬¡¡B¾Ö¦³¹m¥Ãªº¥Í¬¡«~¨ýµ¥¡A¬O¹F´Ë®a©~·Q­n¶Ç»¼ªº¥Í¬¡²z©À¡CÂÇ¥ÑÅéÅç¬ü·P¸g¨å®a¨ã¡A±a¨Ó§ó¦hªº¥Í¬¡ÆF·P¡A¶i¦Ó³Ð³y¥XÄÝ©ó¦Û¤vªº¦h¼Ë¤Æ©~®a­·»ª¡A«h¬O¹F´Ë®a©~¦¨¥ßªºªì°J¡C

Dragonfly Gallery²M®x

²M®x¡A¤Ï¬M»P¥þ²y¦P¨Bªº³]­p¼é¬y¡A§êºt¥xÆW³]­pºë«~»P¤å³Ð²£·~¥ý¾W¤§­n¨¤¡C1996¦~ªFÂ׺XÄ¥©±¦¨¥ß¨´¤µ¡A²M®xªÃ«ù¤@³e­ì³Ðºë¯«¡A¤Þ¶iµY·ãº¡¥Øªº³]­p«~¡A±N³]­p¿Ä¤J¥Í¬¡¡F²M®x¤£¥u±À³]­p¡A§ó±À¿W¥ß«äºû¡F¤£¥u½æ³]­p¡A§ó½æ¥Í¬¡´¼¼z¡C

E4 PLAZA ¿o§{³Ã­Ñ¡·C26

¿o§{³Ã­Ñ¥Hºô¯¸e4plaza.com.tw¬°·¾³q¥­¥x¡A¥N²z¶i¤f³Ã­Ñ®a¹¢«~µP¡X¦è¯Z¤ú³Ã­ÑCASA DESUS¡BB.D¡B¥H¤Î¸q¤j§QÀ\¼p¥Î¨ãCOVO¡BZANI ZANIµ¥²£«~¡A¨Ã¾ã¦X¼Æ¤Q¦~¥N²z¶i¤fª¾¦W³Ã­Ñªº¸gÅç¡A¶}µo¦Û³Ð³Ã­Ñ«~µPMIN'S LIVING¡B¼p¨ã¨t¦CMIN'S CUCINE¡A¬°±z´£¨Ñ¾ãÅé³]­p³W¹º¤§ªA°È¡A¾Ö¦³§óÀu½èªº¥Í¬¡Àô¹Ò¡C

HC28 ªk°ê³Ã­Ñ

HC28·½¦Ûªk°êHC¶°¹Î¡A¬O¥ÑLV³Ð©l¤H¸ô©ö¡E«Âµnªº´¿®]Hugues Chevalier©ó1978¦~¥H¦Û¤v¦W¦r©Ò³Ð¥ß¡C¦bªk°ê³»¯Å­q»s³Ã­Ñ»â°ì¸Ì¡AHC¶°¹Î¤w¦³µÛµL¥i¨ú¥Nªº¦a¦ì¡F2006¦~HC¶°¹Î³Ð¥ß¤FHC28¡A²z·Q¬O³Ð³y¬J¦³ªk°êÀu¶®«~¨ý¡A¤S¿Ä¦X¨È¬w¤å¤ÆºëÀHªº²{¥N³Ã­Ñ«~µP¡C

Pinzaan «~®i³]­p

¥ÑªL­¸¤ñ»P¥v©s±d¦@¦P³Ð¿ì¡C¤u·~³]­p­I´º¬ì¯Z¥X¨­ªºªL­¸¤ñ¡A¹ïª«ªº³]­p¦³§¹¾ãªº»{ÃÑ»P°V½m¡C¦b¨D¾Çªº¹Lµ{¤¤¡A¿Ë²´¨£¹L¦nªº²£«~¤Î¦nªº³]­p®v¦]¬°¯Ê¥F¦æ¾P¡B¶q²£µ¥¸ê·½¦Ó³Q®I¨S¡A©Ò¥H¨M¤ß§ë¤J³]­pµo¦æªº»â°ì¡A¨ó§U³]­p®v¹F¦¨µo¦æ²£«~ªº¹Ú·Q¡C

¦Ó¸gÀÙ­I´º¥X¨­ªº¥v©s±d¡A¹ï©ó³]­p»P«~µP¸gÀ禳²`«p¸gÅç¡C¨­¬°¦b¥xÆW¥Í¬¡¦h¦~ªº¥~°ê¤H¡A²`·P¥xÆWªº³]­p¤w¨ã³Æ°ê»Ú¤ô·Ç¡A¦ý¯Ê¥F¾A·íªººÞ¹D±N³o¨Ç¦nªº³]­p±À®i¦Ü°ê¥~¡A¦]¦¹§Æ±æ¯à«Ø¥ß¤@­Ó§¹µ½ªº¥­¥x¡A¨ó§U¥xÆW³]­p¨«¤J°ê»Ú¡C

Sifar¦èªk¦W«~®a¹¢

¦èªk¦b¥Í¬¡¬ü¾Ç»â°ì¼Æ¤Q¦~±M·~¸gÅç²Ö¿n¡A±N¦¨¬°¦èªk¨ó§U±zÀç³y§¹¬ü©~®a±¡½ìªº³Ì¨Î§U¤O¡A´Á¬ß³Ã­Ñ¦¨¬°±z¥Í¬¡ªº¦ñ«Q¡A¨Ã¸Û¼°ªºÁܱz¤@¦P«~¨ý¥Í¬¡¡A¨É¨ü¤H¥Í¡C¦h¦~¨Ó¡A¬°¤F¤À¨É«È¤á³ß®®¡A·P¨ü«È¤á©¯ºÖ¡A¦èªk¦b·~¬É©l²×§êºt¼é¬y¥ýÅX¨¤¦â¡A¦p¤µªº¦èªk¡A¨Ì°í«ù¥²¶·±aµ¹¤H©¯ºÖªºªì°J¡A³dµL®Ç¶U¦a¬°±z»P±zªº®a¥Î¤ß¡C

Style UniqueĬ¥Ý°ê»Ú³]­p

³Ð©ó1986¦~¡A¥ÑĬ¥Ý°ê»Ú³]­p¤½¥q©Ò³Ð¥ßªº®a¨ã«~µP¡A¨ä²[·N¬O¨C¥ó®a¨ã¬Ò¬O¿W¤@µL¤Gªº³Ð§@«~¡]style unique¡^¡A´Á¶¡§ó¬O±o¨ì°ê®a³]­p¼ú¤§®íºa¡C¦Ó¥H©¹¥u¬°°ê¤º¯S©w®ø¶O«È¼h¶q¨­¥´³yÄÝ©ó±MÄݪŶ¡ªºHand Made­­¶q³»¯Å®a¨ã¡]¦pBMW¨È¬w¦a°ÏÁ`µô.«Ø¿v¬Éª¾¦W¥ø·~®a¡Bª¾¦W®É©|ªA¸Ë³]­p®v.¹q¤l·~¹d¤l¡BÂå¥Íµ¥¡K¡^ªñ¦~¨ÓSU§ó¬O¿n·¥§ë¤J°ê»Ú®a¨ã®i®iÄýºt¥X¡A¥ç±o¨ì°ê»Ú¶¡¼ö¯P°jÅT¡A¦ÓSU¤]±N«ùÄò³o¥÷°í«ù»P¼ö±¡®i²{µ¹¥þ¥@¬É¡A§i¶D¦Ñ¥~¥L­Ì¯à§Ú­Ì¥ç¯àcreative»P»s§@¥X³»¯Å®a¨ã¡C¡u¥xÆW¤ß¡E¥xÆW±¡¡v³o¥÷º¡º¡ªº¤ßÆF±ª°Ê¤£¸TÅý§Ú­Ì¤jÁn¦Óź¶Æªº³Û¥X¡G¡uSU comes from Taiwan and all of the products are made in Taiwan as well. Vincent. Su who designs the furniture is Taiwanese.¡v

W Design Store ¦³Ãö³]­p

W design store ¥H½u¤WÁʪ«ºô¯¸www.designstore.com.tw ¾P°â¥@¬Éª¾¦W«~µP³Ã­Ñ®a¹¢¡A¥]§t´È¤l¡B¿O¨ã¡B¥Í¬¡¥Î«~¡B¤å¨ã¡B¨àµ£°Ó«~¡B®ÑÄy»PÂø»x¡B¸Ë¹¢«~¡B®a¹q¡B´_¥j¸g¨å³Ã­Ñµ¥µ¥¡A¥H³Õª«À]¦¡ªº³]­p°Ó©±¬°·§©À¡A¾ã¦X¥þ²y¤W¦Ê­Ó«~µP¡B¶°µ²µL¼Æ°ê»Ú³]­p®vªº§@«~¡AÅý¦U°ê³]­p®v§@«~¯à¦b½u¤W³c°â¡CW Design Store °£¤F½u¤WÁʪ«¥~¡A¤À§O¦b©¾§µªF¸ô2¬qµØ¤sÃÀ¤å¤¤¤ßªþªñ¥Rº¡ºñ·Nªº«Ñ§Ë·í¤¤¶}³]¤F¹êÅé®i¥Ü¶¡¡A¥H¤Î¶i¾n¸Û«~«H¸q©±2F³]­p¥Í¬¡°Ï¡A¦b®Ñ©±¸Ì­±½æ³Ã­Ñ¡A§Ï©»¦b®Ñ°Ï·í¤¤¶}¤F¤@­Ó§O¨ã­·®æªº¤p«ÈÆU¡C

Ystore¶®¯E

ystore¶®¯E®a¨ã¥D­n¥N²z¬ü°ê®a¨ã²Ä¤@»â¾É«~µP¡uHerman Miller Inc.¡v¡F¶i¤f¤§°Ó«~¥D­n¥i¤À¬°¿ì¤½¨t²Î®a¨ã¡B¸g¨å³]­p®v®a¨ã©M³»¯Å¤HÅé¤u¾Ç´È¡C¦¨¥ß©v¦®¬O¥H¦X²zªº»ù¦ì´£¨Ñ°ê¤H°ª«~½èªº³]­pºë«~¡A´£¤É¥Í¬¡«~½è¡AÀç³y°·±d¤u§@»P©~®aÀô¹Ò